Datenschutzerklärung

Stand: 04.11.2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website slim-gelatine.com einschließlich aller Unterseiten. Sie erklärt dir, welche personenbezogenen Daten beim Besuch verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte du hast. Wir halten die Verarbeitung so gering wie möglich: Das Magazin mit Rezepten und Küchenwissen verwendet keine Analyse-Dienste, keine Werbe-Pixel, keinen Newsletter und keine Kommentarfunktion. Zusätzliche Dienste kommen nur auf der als Werbung gekennzeichneten Seite unter /rezept/ zum Einsatz (siehe Abschnitt 6).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der Herausgeber:

Spero Participações S/A
Avenida General Furtado Nascimento, 740, Conj 87, Edif Bachianas, Alto de Pinheiros
05465-070 São Paulo/SP, Brasilien
CNPJ: 22.506.358/0001-23
Vertretungsberechtigt: Paulo Sergio Abilio de Souza
E-Mail: [email protected]

2. Rechtlicher Rahmen

Der Herausgeber hat seinen Sitz in Brasilien. Weil sich diese Website an Leserinnen und Leser in Deutschland, Österreich und der Schweiz richtet, wenden wir die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) an (Art. 3 Abs. 2 DSGVO). Zusätzlich gilt für uns das brasilianische Datenschutzgesetz, die Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018). Für Besucherinnen und Besucher aus der Schweiz gilt außerdem das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Für das Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Gerät gilt in Deutschland zusätzlich § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website ist eine statische Website. Sie wird über Cloudflare Pages und das Content Delivery Network der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, ausgeliefert. Beim Aufruf einer Seite überträgt dein Browser technisch bedingt Daten an die Server von Cloudflare. Dabei werden in Server-Logfiles insbesondere folgende Angaben verarbeitet:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Adresse (URL)
• Browser-Kennung (User-Agent), also Browser-Typ und Betriebssystem

Zweck ist die sichere und stabile Auslieferung der Website, insbesondere die Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website. Die Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Sicherheitszwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht. Eine Auswertung zu Werbezwecken oder eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

4. Cookies und lokaler Speicher

Das Magazin setzt keine Analyse-, Marketing- oder Werbe-Cookies. Im Rahmen seiner Sicherheitsfunktionen kann Cloudflare technisch notwendige Cookies setzen, etwa wenn eine Sicherheitsprüfung erforderlich ist. Auf der als Werbung gekennzeichneten Seite unter /rezept/ kommen zusätzlich ein Cookie für die Klickzuordnung und Einträge im Speicher deines Browsers vor (siehe Abschnitt 6). Einzelheiten findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Kontakt per E-Mail

Du kannst uns per E-Mail an [email protected] schreiben. Bietet unsere Kontaktseite ein Formular an, öffnet es lediglich das E-Mail-Programm auf deinem Gerät und bereitet dort eine neue Nachricht vor. Auf unserem Server werden dabei keine Formulardaten gespeichert. Erst wenn du die E-Mail selbst absendest, erhalten wir deine Nachricht.

Wir verarbeiten deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben) und den Inhalt deiner Nachricht ausschließlich, um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen die Korrespondenz, sobald dein Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte sende uns keine Gesundheitsdaten oder andere besonders sensible Angaben.

6. Werbeseite unter /rezept/

Unter /rezept/ befindet sich eine als Werbung gekennzeichnete Seite. Dort zeigen wir ein Video mit einem Rezept und der Vorstellung eines Nahrungsergänzungsprodukts sowie eine Paketauswahl. Wenn du über diese Seite kaufst, können wir eine Provision erhalten. Für diese Seite gelten zusätzlich folgende Verarbeitungen:

a) Videoplayer von vturb (ConverteAI)

Das Video wird über den Videoplayer des Dienstes vturb (ConverteAI) eingebettet. Beim Aufruf von /rezept/ lädt dein Browser den Player und das Video von Servern dieses Anbieters, insbesondere von scripts.converteai.net und cdn.converteai.net. Dabei verarbeitet der Anbieter technisch bedingt Daten wie deine IP-Adresse, die Browser-Kennung, den Zeitpunkt des Aufrufs und Angaben zur Wiedergabe, etwa ob und wie weit du das Video angesehen hast. Der Player kann dazu Informationen im Speicher deines Browsers ablegen, zum Beispiel den Wiedergabefortschritt, damit du bei einem erneuten Aufruf an derselben Stelle weitersehen kannst und die Paketauswahl wieder angezeigt wird. Zweck ist die Bereitstellung des Videos, das du auf dieser Seite aufrufst, sowie die Auswertung, an welchen Stellen das Video angesehen wird, um die Seite zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer stabilen Videoauslieferung und der Verbesserung der Seite. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Der Player wird nur auf /rezept/ geladen, nicht auf den Magazinseiten.

b) Anonyme Schritt-Messung

Auf der Werbeseite messen wir, welche Schritte aufgerufen und welche Schaltflächen angetippt werden, zum Beispiel ob die Paketauswahl angezeigt wurde und bis zu welcher Minute das Video abgespielt wurde. Dazu sendet die Seite kurze Ereignismeldungen (etwa Name des Ereignisses, Seite, Kampagnen-Kürzel, Zeitpunkt) zusammen mit einer zufällig erzeugten Sitzungs-ID an einen eigenen Dienst auf Basis von Cloudflare Workers. Kommst du aus dem Hautcheck auf slim-kaffee.com und der Auswertung auf slim-reveal.com, die vom selben Herausgeber betrieben werden, wird dieselbe zufällige Sitzungs-ID weiterverwendet, damit wir die Schritte des Ablaufs zusammen auswerten können. Die Sitzungs-ID lässt keinen Rückschluss auf deinen Namen oder deine Kontaktdaten zu. IP-Adressen werden bei dieser Messung nicht gespeichert, Formulardaten oder Antworten aus dem Hautcheck werden nicht übermittelt. Zweck ist die Verbesserung der Seite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

c) Ergebnis aus dem Hautcheck

Hast du vorher den Hautcheck gemacht, wird eine kurze Zusammenfassung deines Ergebnisses im Teil der Adresse nach dem Zeichen „#“ an diese Seite übergeben. Dieser Teil der Adresse wird von deinem Browser nicht an Server gesendet. Die Seite liest die Zusammenfassung aus, legt sie im Sitzungsspeicher (Session Storage) deines Browsers ab und zeigt sie dir an. Der Sitzungsspeicher wird gelöscht, wenn du den Browser-Tab schließt. Wir speichern diese Angaben nicht auf unseren Servern.

d) Klick-Tracking mit RedTrack

Um nachvollziehen zu können, ob ein Kauf über unsere Werbeseite zustande kam, nutzen wir die Tracking-Software RedTrack. Das Tracking-Skript und die Klicks auf die Paket-Buttons laufen über die Tracking-Domain go.slim-kaffee.com des Herausgebers. Dabei wird eine Klick-Kennung erzeugt und im Cookie „rtkclickid-store“ in deinem Browser gespeichert. Beim Aufruf der Tracking-Domain verarbeitet der Tracking-Server technisch bedingt deine IP-Adresse, die Browser-Kennung, den Zeitpunkt sowie Kampagnen-Kürzel aus der aufgerufenen Adresse. Kommst du über eine Anzeige auf die Seite, kann zusätzlich die Klick-Kennung der Anzeige übernommen werden. Zweck ist die Zuordnung von Käufen zu unserer Seite, damit unsere Provision abgerechnet werden kann. RedTrack ist ein Software-Dienst eines externen Anbieters, der die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Cookie wird nach Ablauf des vom Anbieter festgelegten Zuordnungszeitraums gelöscht. Du kannst es jederzeit selbst in deinem Browser löschen oder Cookies blockieren.

e) Weiterleitung zu Digistore24

Wenn du auf ein Paket tippst, wirst du über die Tracking-Domain zum Bestellformular von Digistore24 weitergeleitet. Dabei wird die Klick-Kennung übergeben, damit der Kauf zugeordnet werden kann. Bestellung, Zahlung, Rechnung, Widerruf und Erstattung laufen ausschließlich über Digistore24. Für die Datenverarbeitung beim Kauf und bei der Zahlung ist Digistore24 (Digistore24 GmbH, Hildesheim, Deutschland) eigenständig verantwortlich. Es gilt die Datenschutzerklärung von Digistore24. Zahlungs- und Adressdaten gibst du ausschließlich dort ein, nicht auf unserer Website. Von Digistore24 erhalten wir für die Abrechnung unserer Provision Angaben zu dem Kauf, etwa Produkt, Betrag, Zeitpunkt und die Klick-Kennung, aber keine Zahlungsdaten.

7. Übermittlung in Drittländer

Cloudflare, Inc. hat ihren Sitz in den USA. Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO). Bei den auf /rezept/ eingesetzten Diensten vturb und RedTrack kann eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU nicht ausgeschlossen werden. Der Herausgeber selbst sitzt in Brasilien. Wenn du uns schreibst, wird deine Nachricht dort bearbeitet. Wir schützen deine Daten dabei nach den Grundsätzen der DSGVO und der LGPD.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen. Danach werden sie gelöscht.

9. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du folgende Rechte:

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO)

Nach Art. 18 LGPD stehen dir vergleichbare Rechte zu, unter anderem auf Bestätigung der Verarbeitung, Zugang, Berichtigung, Anonymisierung oder Löschung und Information über Empfänger. Eine formlose E-Mail an [email protected] genügt.

10. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Staat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO). In Brasilien ist die Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) zuständig.

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

12. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.